Quando se trata do vocabulário da geração Y e da geração Z, há muito o que aprender. Seu parceiro é seu querido ? E se algo tapas , isso é uma coisa boa? Entendi ... mais ou menos. Mas assim como o deles termos de gíria pode parecer uma língua estrangeira para as gerações mais velhas, se eles viajaram para uma época anterior ao ano 2000, eles podem não ter ideia do que alguém estava falando também. Ao referir-se a sombra hoje em dia, não é uma coisa tão boa. Mas no passado, você realmente queria ser feito na sombra . Se você já usou esses antigos termos de gíria e precisa de uma atualização, ou se nunca os ouviu antes, essas são as gírias e frases antigas que as pessoas nascidas depois de 2000 nunca entenderão. E para algumas linguagens que você precisa perder depois de atingir uma certa idade, dê uma olhada Estes são todos os termos de gíria que você está muito velho para usar depois dos 40 .
1 me bate no quadril
iStock
Me bate no quadril é um exemplo de gíria antiga que não faz mais sentido em termos modernos. Se você disse a alguém para 'me bater no quadril', você estava dizendo para ele 'me chamar', já que os pagers foram colocados no quadril. Mas desde pagers não estão mais por perto , esta gíria perdeu uso e significado. E se você ainda está usando aquela flanela e jogando música grunge no seu carro, dê uma olhada 20 termos de gíria da década de 1990, ninguém mais usa .
2 Veja o dinossauro
iStock
Se você é vendo o dinossauro , significa que você está vendo coisas que não existem, como os dinossauros. Esta gíria dos anos 90 descreveu especificamente o ato de 'compreender completamente mal' algo. E para definições de dicionário da era disco, verifique Os melhores termos de gíria dos anos 1970 que não são legais hoje .
3 Feito na sombra
iStock
Sombra hoje em dia não é uma coisa boa. No entanto, nos anos 90, as pessoas se esforçaram para ser feito na sombra . Essa gíria significava 'ter uma vida muito fácil' ou 'estar em uma situação muito boa'. Por exemplo, muitas pessoas pensam que as celebridades têm feito na sombra .
4 Clyde
Shutterstock
Todos aqueles chamados Jake podem ficar felizes com sua contraparte na gíria, mas pode haver um motivo para você não ver mais muitos Clydes. Antigamente, Clyde era na verdade uma gíria usada para descrever uma 'pessoa estúpida, inepta ou grosseira'. E isso não é exatamente algo que você deseja associar ao seu nome. E para uma linha do tempo dos termos mais populares da história, Esta é a gíria mais popular do ano em que você nasceu .
5 monet
iStock
Ah, não há nada mais bonito do que um Claude Monet pintura - isto é, até você olhar de perto. Assim como uma pintura de Monet é bonita de longe, mas um pouco áspera nas bordas quando examinada mais de perto, a gíria vários foi usado para descrever uma 'pessoa que é atraente à distância, mas pouco atraente quando examinada de perto'.
6 Corte a mostarda
iStock
Desculpe ketchup, é tudo sobre cortando a mostarda . Essa gíria, frequentemente usada no século 20, faz referência a alguém 'alcançando ou superando o padrão ou desempenho desejado' para algo. Mais comumente, no entanto, as pessoas o usariam de forma negativa - dizendo que alguém não poderia corte a mostarda .
7 um urso
iStock
sonhos com ondas grandes batendo em você
Você não quer estar na frente de um urso literal, mas você não quer estar em um urso ou. A gíria descreve algo que é 'muito difícil' ou o ato de 'estar em uma situação difícil ou infeliz.' Então, digamos que você esteja fazendo um teste difícil, pode-se dizer que foi um verdadeiro urso . E para aqueles que cresceram nos anos 80 vestidos com cores vivas, dê uma olhada Os melhores termos de gíria dos anos 80 que não são legais hoje .
8 cabeça de ovo
iStock
Sendo chamado de cabeça de ovo não soa necessariamente como uma coisa boa. No entanto, se você considerar que a gíria significa alguém que é 'inteligente' ou tem 'interesses intelectuais', você pode pensar de forma diferente. Para ser justo, porém, as pessoas costumam usar o termo cabeça de ovo falar negativamente sobre pessoas inteligentes.
melhor coisa para comprar abaixo de 50 dólares
9 Jake
iStock
Boas notícias para todos os Jakes por aí - você está bem, literalmente! Na década de 1910, jake não era apenas um nome, mas também uma gíria que significa 'tudo bem' ou 'tudo bem'. Esperamos que você esteja feliz, Jake Gyllenhaal ! E para saber mais sobre cultura, entretenimento, saúde e muito mais, inscreva-se no nosso boletim informativo diário .
10 bancos fechados
iStock
Claro, as crianças de hoje provavelmente sabem que os bancos fecham nos feriados e domingos. Mas na década de 1920, a gíria banco está fechado não teve nada a ver com a origem de seu dinheiro. Em vez disso, isso significava 'nada de beijos' ou 'nada de amassos'. Então você poderia dizer àquele cara em quem você não está interessado ou que o casal está começando a gostar demais de PDA, 'Ei, o banco está fechado! '
11 trapos contentes
iStock
A frase trapos alegres traz à tona visões de roupas velhas com as quais você está feliz e confortável, como um moletom esfarrapado em uma manhã de fim de semana. Mas, na verdade, isso significava exatamente o oposto. Na década de 1920, seu trapos alegres eram suas 'roupas elegantes e elegantes' que você normalmente usava 'para uma festa ou outro evento social.'
12 Humdinger
iStock
Humdinger pode soar como uma palavra tola, mas não significa isso, de forma alguma. Essa palavra de origem escocesa se tornou uma gíria em meados do século 20 como forma de descrever algo como 'impressionante' ou 'extraordinário'.
Sopa de 13 patos
Shutterstock / Dean Drobot
Se você estivesse nos anos 30, saberia tudo sobre Sopa de pato - e não tem nada a ver com comida. Em vez disso, a gíria popular - que também era o nome de um filme amado dos anos 1930 com os irmãos Marx - descreve algo que é 'fácil de fazer' ou 'uma tarefa facilmente realizada'.
14 Hoosegow
iStock
Que bate com violência. Buraco. Articulação. Existem muitos apelidos hoje em dia para se estar atrás das grades. Mas, no passado, a principal gíria para 'prisão' era Hoosegow , que foi uma palavra usada pela primeira vez em 1909, de acordo com Merriam-Webster.
15 Fratura
iStock
Hoje em dia, você pode pensar em fratura em termos de ferir um osso. Mas na década de 1940, este termo era tudo sobre sorrisos e risos . Se você fraturado alguém, significava que você os fazia 'rir' ou 'divertia' muito.
16 as varas
iStock
Se você é alguém que prefere as coisas boas da vida, você não quer ficar preso as varas . Essa gíria dos anos 40 era outra maneira de dizer 'o campo' ou 'país', significando uma 'área rural remota' que está muito 'afastada da civilização'.
17 Natch
iStock
Natch é uma gíria simples, mas não muito usada mais. A palavra dos anos 1940 significa exatamente o que parece: uma versão abreviada da palavra 'naturalmente', usada no lugar de 'é claro'.
18 chave da igreja
iStock
Não há nada 'parecido com uma igreja' aqui. Em vez disso, nos anos 50, se você pedisse a alguém um chave da igreja , você estava procurando um abridor de lata de cerveja. Depois que os tops pop foram fabricados, o uso dessa ferramenta - e da gíria subsequente - diminuiu constantemente.
19 Plugola
iStock
Plugola trata-se de tentar 'conectar' alguém ou algo, de maneiras que não estão de acordo com as regras. A gíria, comumente usada nos anos 50, referia-se especificamente a 'publicidade incidental no rádio ou na televisão que não é comprada como a publicidade normal'.
20 Compre
iStock
Em termos dessa gíria dos anos 60, você não está realmente 'comprando' nada - a menos que queira fazer uma viagem antecipada para o túmulo. A frase compre na verdade, significa 'morrer'. Por exemplo, se você não diminuir a velocidade ao dirigir, você vai compre em um naufrágio.
21 Hip-shooter
iStock
Nenhuma referência a armas aqui: Hip-shooter trata-se de atirar pela boca. Essa gíria de meados do século 20 se refere a alguém que 'age ou fala de maneira precipitada e impetuosa'.
coisa mais doce de se dizer a um menino
22 Fora para almoçar
iStock
Adoraríamos sair para almoçar no sentido moderno, talvez no McDonalds ou no Olive Garden - mas, naquela época, não era exatamente algo que você desejava. Se alguém dissesse que você era sair para almoçar , significava que você estava 'confuso' ou 'sem noção' do que estava acontecendo.
23 Barnburner
iStock
Juntar as palavras 'celeiro' e 'queimador' não traz exatamente boas imagens. No entanto, essa velha gíria na verdade significa algo bom - referindo-se a 'algo que é altamente excitante' ou 'impressionante'. Normalmente, muitas pessoas se referem a um jogo esportivo bem disputado como um barnburner .
24 geado
iStock
Fosco no sentido da gíria não tem nada a ver com tempo frio ou decorar um bolo delicioso. Em vez disso, essa gíria dos anos 80 significa que você deixa alguém 'bravo' ou 'louco'.
25 Scenester
iStock
Se você é um Scenester , você está sempre 'na cena'. Esta gíria dos anos 80 descreveu alguém que tentaria muito ou saltaria de um grupo para outro apenas para se adequar a uma 'cultura social' específica e popular. Atualmente, você pode descrever essa pessoa como 'falsa' ou 'falsa'.
26 caramelo
Shutterstock
Não, não estamos falando da deliciosa barra de chocolate com o mesmo nome. Nos anos 90, se você dissesse que era caramelo , significava que você estava extremamente 'ocupado' com uma 'agenda cheia'.
27 bolinho de queijo
iStock
Isso, infelizmente, também não tem nada a ver com comida. Esta gíria dos anos 90 deriva da noção de estar 'chateado' ou 'irritado'. Se você fosse bolinho de queijo , você estava aborrecido porque estava 'sob muito estresse'.
28 Circle
iStock
Casado. Atou o nó. Circulado. Todos eles significam a mesma coisa. Se você fosse círculo alguém de volta no dia, você estava se casando com eles. Isso provavelmente deriva da ideia de que você está conectado ao seu parceiro após o casamento, como em um círculo literal.
29 Get
iStock
Obter era outra maneira de dizer 'Absolutamente não!' ou 'Você está louco?' Essa velha gíria popular era uma maneira simples e concisa de encerrar uma conversa e descartar o que alguém estava dizendo ou perguntando.
30 Dragon
iStock
piadas toc toc que são engraçadas
O termo Dragão era muito usado na gíria dos anos 90, como em frases como 'peguei o dragão'. Mas a própria palavra descreve simplesmente 'mau hálito'. Então, se alguém disse a você que você 'pegou o dragão', eles estavam dizendo que seu hálito cheirava mal.
