Ah, os anos 60. Foi uma década que nos deu JFK, os Beatles e os hippies. Também nos deu alguns dos melhores gíria do século 20 . Você pode cavá-lo? Se o seu conhecimento das gírias da década de 1960 é limitado ao que você lembra de Austin Powers filmes, é hora de dar a si mesmo um curso de atualização nas gírias mais badaladas e distantes daquela era passada de botões de sino e mop-tops. E para as palavras que se tornaram populares na década seguinte, verifique Os melhores termos de gíria dos anos 1970 que não são legais hoje .
Leia o artigo original em Melhor vida .
1 bandeira Freak
Alamy
Quando Jimi Hendrix declarado na música ' Se 6 fosse 9 'que ele' ia agitar bem alto a minha bandeira de aberrações ', ele criou uma maneira totalmente nova de anunciar que você é a pessoa mais estranha da sala.
Exemplo: 'Oh, vai ficar selvagem esta noite. Vou deixar minha bandeira de aberrações voar. '
2 Espere um pouco
Shutterstock / mídia de quebra de onda
Se você optou por passar o dia descansando e relaxando, então você está oficialmente E para as incríveis histórias de fundo sobre as palavras que você usa todos os dias, dê uma olhada As incríveis origens dos termos de gíria do dia-a-dia que você usa constantemente . Shutterstock Por que os policiais eram chamados de fuzz durante os anos 60 é uma incógnita. Poderia ser o corte militar estilo militar que os policiais preferiram durante essa década? Possivelmente, mas talvez nunca saibamos. Exemplo: - É melhor você guardar isso, a menos que queira ser pego pela penugem. Shutterstock Na gíria dos anos 60, se algo está longe ou 'fora de vista', é um elogio. Você aprova isso. Mas apenas no sentido figurado. Não está literalmente fora do seu campo de visão ou desafiando a gravidade. Exemplo : 'Você ouviu o novo álbum dos Beatles? Está longe, baby! ' E para as palavras que você precisa descartar de seu léxico à medida que envelhece, Estes são todos os termos de gíria que você está muito velho para usar depois dos 40 . Shutterstock Quando as coisas não estão indo do seu jeito e você está um pouco triste com isso, é uma chatice. Vem da frase 'rap vagabundo', que significa ser tratado injustamente. Uma chatice nunca é merecida. Exemplo: - Ela cancelou nosso encontro novamente. Que chatice. ' Shutterstock Aplicável a um homem ou mulher, na gíria dos anos 60, 'raposa' denota um apelo sexual inegável. Por que as raposas são mais sexy do que, digamos, coiotes ou lobos? Por que não 'Ei, baby, você está parecendo um lobo?' Exemplo: - Você é uma mulher atraente. Posso pegar seu número?' E para testar seu conhecimento da linguagem local, Você consegue adivinhar a gíria mais popular em seu estado ? Shutterstock Não tenha ideias malucas. Se alguém pede que você dê um pouco de pele, eles estão apenas pedindo que você aperte a mão. Exemplo: 'Bom te ver de novo! Dê-me um pouco de pele! ' Shutterstock Não estamos falando de bagagem. Nos anos 60, sua bolsa simbolizava seus problemas, o misterioso aborrecimento que está deixando você obviamente chateado. Exemplo: 'Cara, você não precisa gritar comigo! Qual é a sua bolsa? ' E para conteúdo de gíria, COVID-19, notícias de entretenimento e muito mais entregue em sua caixa de entrada, inscreva-se no nosso boletim informativo diário . Shutterstock Sua extremidade traseira ou posterior. Esta gíria dos anos 60 teve origem no programa de TV Laugh-In , de volta quando a televisão ainda era a mídia mais influente do mundo. Exemplo: - Pode apostar seu doce bippy que estou interessado. Shutterstock Não se preocupe, ninguém está pedindo para você pegar uma pá e cavar um buraco. Cavar algo significa que você entende o que está sendo dito. Exemplo: 'Eu pego o último pedaço de pizza. Você pode cavá-lo?' iStock Pode soar como um apelido carinhoso para sua avó, mas velha é, na verdade, um termo carinhoso para sua namorada ou esposa. Exemplo: 'Nah, não posso ir aos clubes esta noite. Minha velha está esperando por mim em casa. ' Shutterstock Pode soar como um convite para ser usado como colchão humano, mas o 'isso' sendo colocado sobre você é, na verdade, mais coloquial do que físico. 'Conte comigo' é uma gíria hippie que diz: 'Diga-me o que está pensando'. Exemplo: 'Eu quero ouvir seus pensamentos sobre a Guerra Fria? Ponha isso em mim! ' Se você tem monopolizado todas as coisas boas e não está dando chance a ninguém, você está bogarting. Esta gíria dos anos 60 foi inspirada na tendência do ator Humphrey Bogart de deixar um cigarro balançar na boca por mais tempo do que o necessário. Exemplo: - Não bogart toda a pipoca, deixe o resto de nós ter uma chance. Shutterstock Os Rolling Stones provavelmente não estavam falando sobre as festas de óxido nitroso do século 19 - a origem da gíria - quando cantaram sobre 'um gás gás' em seu hit 'Jumpin' Jack Flash '. Durante os anos 60, um gás era qualquer atividade que pudesse inspirar risos. Exemplo: - Você precisa ir à minha festa esta noite. Vai ser um gás. ' Shutterstock Isto é o Animal House- era referência ao ato de colocar lenços de papel no sutiã. Exemplo: - Você nunca me pegará usando cúpulas de espuma! Shutterstock Sim, é uma abreviatura para maconha. 60 Exemplo : 'Você quer fumar um pouco de grama antes do show?' E para saber mais sobre a cannabis na cultura de hoje, Este é o estado mais apedrejado da América . Shutterstock Não tem nada a ver com o peso de alguém. Esse tipo de peso tem tudo a ver com peso emocional. 'Ela é tão pesada', dos Beatles, era um elogio, não uma sugestão para começar a fazer dieta. Shutterstock Por alguma razão, era uma gíria para pessoas íntimas em um carro estacionado. Quem sabia? Exemplo: 'Os policiais quase prenderam todas as corridas de submarinos no Mirante na noite passada.' Shutterstock Dinheiro. Dinheiro . Dinero. A coisa verde. Você tem que ter algum com você o tempo todo. Exemplo: 'Eu preciso de um emprego, cara. Estou quase sem pão. ' Shutterstock Quando você terminar e estiver pronto para sair de lá, é hora de se separar. Não no sentido literal, é claro. Seu corpo não está sendo partido ao meio. Esperamos que não, de qualquer maneira. Exemplo: 'Gostaria de poder ficar por aqui, amigos, mas eu tenho que me separar.'
3 Fuzz
4 longe
o que eu digo a ele
5 Bummer
6 Foxy
7 Dê-me um pouco de pele
8 Qual é a sua bolsa?
9 bippy
sonho com água lamacenta
10 Você consegue cavar?
11 velha senhora
12 Ponha isso em mim
13 Bogart
14 é um gás
15 cúpulas de espuma
16 Grass
17 Pesado
pessoa recorrente em sonhos
18 corridas de submarinos
Pão 19
20 Split
