Se você estiver olhando para anúncios de imóveis, poderá notar uma mudança surpreendente na terminologia usada para descrever um cômodo importante em muitas casas e apartamentos em um futuro próximo: A suíte master está sendo renomeada por vários agentes imobiliários.
De acordo com um relatório de 24 de junho no Houston Chronicle , a Houston Association of Realtors (HAR) decidiu acabar com o termo 'mestre' no que se refere a imóveis , observando que pode ser percebido como tendo laços com a escravidão . Em seu lugar, o grupo usará a palavra “principal” como em “quarto principal” e “banheiro principal”.
“Este tópico está sendo debatido atualmente em todo o setor imobiliário, e a organização de padrões nacionais para MLSs (serviços de listagem múltipla) estará considerando uma mudança semelhante que poderia tornar 'primário' o novo padrão nacional ', disse o HAR em um comunicado.
Shutterstock / Breadmaker
A mudança está ganhando apoio com muitos profissionais do setor imobiliário, com agentes fora da área de Houston pressionando pela mudança em suas jurisdições também.
Corretor de imóveis baseado em Phoenix Paul Welden diz que o nome pode parecer excludente não apenas para pessoas de cor, mas também para mulheres e pessoas não binárias. “Acho que o termo 'quarto principal' ou qualquer variação dele deve deixar de ser usado. Pode ser visto como racista e até mesmo com preconceito de gênero ”, explica ele.
Welden diz que, além de 'quarto principal', frases como 'quarto principal', 'quarto do proprietário' e 'quarto com banheiro' estão sendo adotadas na comunidade imobiliária.
RELACIONADO: Para obter informações mais atualizadas, inscreva-se em nosso boletim informativo diário .
No entanto, nem todos no ramo imobiliário estão tão entusiasmados com a mudança. A National Association of Realtors (NAR) diz que o uso de 'master' em anúncios de imóveis não viola as diretrizes de habitação justa. Em declaração do NAR, Presidente Malta vence disse que não haveria implementação dessas mudanças em nível nacional. “A NAR não vê razão para que os profissionais do setor imobiliário não possam usar o termo, pois também não há evidências de que ele tenha qualquer conexão histórica com a escravidão ou qualquer outro tipo de discriminação ', explicou Malta.
Welden admite que não há muitas evidências para apoiar as conexões do termo com a escravidão, observando que um dos primeiros usos registrados do termo veio da Sears na década de 1920, como um meio de descrever um quarto com banheiro privativo. Mesmo assim, ele apóia a mudança do termo.
O debate sobre a frase 'quarto principal' ganhou ainda mais atenção recentemente quando o cantor John Legend tweetou sobre isso, apontando que o racismo no mercado imobiliário pode ir ainda mais fundo do que essa frase.
Problema real: os corretores de imóveis não mostram aos negros todas as propriedades para as quais eles se qualificam. Problema falso: chamar o quarto principal de quarto principal. Resolvam o problema real, corretores de imóveis. https://t.co/Qq7yQ8Gb3g
- John Legend (@johnlegend) 27 de junho de 2020
Ainda assim, alguns dizem que a pequena mudança pode ter um grande impacto no sentido de tornar o mundo imobiliário um lugar mais inclusivo. “Se uma palavra é ofensiva para mais do que apenas um punhado de pessoas, então deve ser retirada ', diz Melissa Zavala , uma corretora com sede em San Diego County Propriedades do Broadpoint . 'Vai levar tempo, mas precisa acontecer.' Quer saber como outras indústrias estão mudando para erradicar o ódio? Verificação de saída Esses logotipos familiares estão recebendo transformações devido às suas origens racistas .
