Na era atual do vício em tecnologia, o poderoso idioma inglês foi reduzido para se comunicar em gíria de texto e emojis . E é difícil acompanhar. Todo mundo sabe o que 'LOL' e 'BRB' significam, mas parece que novas siglas estão surgindo todos os dias em seu telefone e em seu feed de mídia social, deixando você sem contato. Por exemplo, você sabia que 'BAE' significa 'antes de qualquer outra pessoa' e não é apenas uma versão preguiçosa de 'bebê'? Ou que 'IMHO' pode alternadamente representar 'na minha humilde opinião' ou 'na minha opinião honesta'? Ultimamente, você deve ter se perguntado o que 'SMH' significa felizmente, estamos aqui para esclarecer a confusão.
Se você presumiu que significa 'tanto ódio', você seria perdoado. Mas, na verdade, é uma forma abreviada de dizer 'balançar a cabeça'. Embora seu uso adequado seja em resposta a alguém escrevendo algo tão incorreto que o destinatário só pode balançar a cabeça em resposta, também é frequentemente usado para expressar descrença ou decepção geral. É basicamente a versão nova e aprimorada do.
Quando você se sentir sem palavras, pode sempre recorrer a 'SMH' para demonstrar sua exasperação. Para ajudar aqueles que são novos no uso dessa gíria de texto muito útil, reunimos alguns exemplos de quando é apropriado:
sonho de invasão de casa
Um desacordo por meio de pequenas bolhas de texto em azul e branco é o lugar perfeito para usar 'SMH'. Se você está discutindo por meio de um texto e a pessoa do outro lado lhe diz para 'se acalmar', você pode responder 'SMH pelo desrespeito' para que eles saibam como você está chocado. Às vezes, não há palavras e você tem que recorrer à explicação de sua linguagem corporal.
MRW alguém me diz para parar de balançar a cabeça da esquerda para a direita
o que estou fazendo de errado no meu casamento
Quando Robby Anderson solta um passe que deveria ter pousado facilmente em suas mãos, você sentirá certa animosidade em relação ao seu time. Este é o momento perfeito para twittar 'SMH na apresentação de Anderson hoje.' Então você e seus amigos podem lamentar sobre as dificuldades de torcer por um time perdedor.
Todos nós temos um amigo que é superinteligente, mas não tem um pouco de bom senso. Quando aquele amigo se refere à África como um país, você tem total controle para responder com 'SMH'. Neste caso, 'SMH' fala por si só, demonstrando como você ficou sem palavras.
frases fofas para dizer ao seu namorado
Acordar com uma mensagem de um amigo dizendo: 'Então, eu fiz algo ...' nunca é um bom sinal. Na verdade, é seguro presumir que o que quer que seu amigo tenha feito, seja dançar em cima de uma mesa ou postar sua apresentação de karaokê no YouTube, 'SMH' é uma resposta adequada.
Ver? Compreender e comunicar-se com o 'SMH' é muito fácil quando você sabe exatamente o que significa. Mas não podemos prometer que amanhã não trará um acrônimo de texto totalmente novo para decodificar.
Reportagem adicional de Diana Bruk.